Menu
Noi di Amico Estero abbiamo piena fiducia nella sensibilità e nella competenza dei nostri traduttori, crediamo che le tecnologie siano un gran valore aggiunto.
I CAT tool, o software di traduzione assistita potenziano e velocizzano le attività dei nostri project manager. Inoltre supportano il lavoro dei nostri linguisti permettendoci di creare memorie di traduzione e glossari personalizzati con cui abbattere costi e tempi di attesa per i nostri clienti.
È il servizio che fa per te se hai bisogno di tradurre un documento impaginato in qualsiasi formato. Te lo consegneremo tradotto, pronto per essere stampato e fedele alla struttura dell’originale.
I software di traduzione assistita, sono i migliori amici dei nostri traduttori. Permettono di ottimizzare i tempi e la qualità del loro lavoro, conservando memorie di traduzione e rendendo i tuoi documenti omogenei tra loro.
Se devi tradurre grandi documenti in pochissimo tempo o vuoi estrapolare il senso generale di un testo, possiamo realizzare una traduzione ibrida, prima eseguita dai software e successivamente revisionata dai nostri traduttori che ne cureranno la leggibilità.
Se hai molti documenti da tradurre, con i CAT tool possiamo creare un archivio terminologico solo per te. I tuoi documenti saranno tradotti più rapidamente e così risparmierai tempo e soldi.
Comunicare senza confini
Un’affermata agenzia di traduzioni che dagli anni ’90, grazie alle tecnologie e fidati professionisti madrelingua, aiuta le persone a comunicare senza confini con servizi adatti ad ogni esigenza.
Seguici sui social
Via Rovereto 16, 31033 Castelfranco Veneto (TV)
Tel: 0423721492
Email: amicoestero@amicoestero.it
© 2023 Amico Estero Srl – tutti i diritti riservati
Via Rovereto 16, 31033 Castelfranco Veneto (TV)
P.IVA IT04980220265