!DOCTYPE html>

Traduzioni

TRADUZIONI PROFESSIONALI E SPECIALISTICHE

Affidarsi ad Amico Estero significa poter contare su un team di traduttori qualificati e preparati, selezionati personalmente dalla proprietà secondo rigidi standard qualitativi.

La rete di collaboratori di Amico Estero è composta da oltre 2700 traduttori professionisti madrelingua.

Conoscere la lingua non basta: i nostri traduttori professionisti madrelingua sono specializzati in diversi settori e tipologie di documenti specialistici e ognuno apporta tutto il proprio know how, sia in termini di contenuti che di stile di scrittura, al fine di ottenere un progetto non solo tradotto correttamente ma effettivamente inserito in quella lingua, cultura, settore.

IL NOSTRO SISTEMA DI QUALITA'

  • 1. TESTO DA TRADURRE

    Il nostro Project manager affida lavoro a traduttori madrelingua professionisti esperti del settore richiesto dopo aver analizzato a fondo il testo.
  • 2. PROGETTO DI TRADUZIONE

    Durante ogni fase il nostro staff ed in particolare il project manager interagisce e risolve eventuali dubbi del traduttore. I progetti vengono affidati sempre a traduttori madrelingua per la lingua di destinazione specializzati che collaborano in team, sopratutto nel caso di traduzioni necessarie in tempi rapidissimi.
  • 3. VERIFICA INTERNA - CONTROLLO QUALITA'

    Proofreading: controllo refusi o errori di battitura. Revisione ulteriore solo per casi specifici su richiesta.
  • 4. VERIFICA FINALE DEL RESPONSABILE DEL PROGETTO

  • 5. CONSEGNA AL CLIENTE NEI TEMPI STABILITI

  • 6. ASCOLTO DEI FEEDBACK

LINGUE DI LAVORO

La nostra ampia rete di professionisti ci consente di coprire tutte le combinazioni linguistiche richieste, Europee ed Extraeuropee
Disponiamo di risorse informatiche necessarie per il trattamento dei testi, la grafica e l'impaginazione nelle principali lingue asiatiche, arabe, cirilliche, indiane.
Collaboriamo con i migliori interpreti di simultanea anche per le lingue più rare.
Siamo in grado di fornire traduzioni tra lingue straniere, es. inglese>russo, francese>tedesco, spagnolo>inglese etc..
Alcuni esempi di lingue di lavoro: Inglese, Francese, Spagnolo, Portoghese, Tedesco, Ceco, Croato, Greco, Macedone, Albanese, Polacco, Rumeno, Serbo, Slovacco, Sloveno, Bulgaro, Ungherese, Ucraino, Russo, Bielorusso, Olandese, Danese, Norvegese, Finlandese, Svedese, Turco, Arabo, Lingue baltiche, Ebraico, Cinese, Giapponese, Coreano, Hindi, Thai e altre lingue orientali e rare.

Richiedi una Quotazione

Per conoscere prezzi e quotazioni su traduzioni, interpretariato, eventi e progetti di internazionalizzazione